Traducción

 

La mayoría de nuestros clientes son grandes laboratorios farmacéuticos, por lo que conocemos a fondo el tipo de documentación que estas empresas gestionan y estamos en disposición de garantizar la máxima calidad y rigor conceptual.

 

Nuestro equipo de profesionales está integrado por traductores, revisores y lingüistas especializados, con dilatada experiencia en el sector científico. Contamos con médicos, biólogos, veterinarios y otros especialistas que garantizan la excelencia de nuestros servicios y la más estricta calidad lingüística y terminológica.

 

Según los requisitos de cada proyecto, BIOTRANSLATIONS colabora con profesionales de distintas áreas terapéuticas (oncólogos, neurólogos, veterinarios, cardiólogos, ... ), así como áreas de márketing, recursos humanos, departamentos jurídicos, etc ...

 

Traducimos habitualmente:


 


 


 

 

Documentación científica

 

  

Patentes y registros 

Protocolos de estudios clínicos  

 Monografías de productos 

Fichas técnicas

 Consentimientos informados

Etiquetado

Historiales de pacientes  

Artículos científicos

 Manuales especializados   


 


 


 

 

Otros documentos

 

  

Páginas Web 

Contratos (traducciones juradas)

Revisiones bibliográficas

Estudios de mercado

Notas de prensa

Material de formación para red de ventas

Material de márketing (folletos, literatura médica, etc...)